SCHAYONARA UTILIDADES